Detalhes da Notícia

O Instituto Nacional para a Reabilitação comemora o Dia do Intérprete de Língua Gestual Portuguesa (ILGP). Esta data celebra-se a 22 de janeiro, e remete para a fundação, em Lisboa, da primeira Associação de Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa (AILGP), em 1991. 

A Lei n.° 89/99, de 5 de julho, define os Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa como “os profissionais que interpretam e traduzem a informação de língua gestual para a língua oral ou escrita e vice-versa, por forma a assegurar a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes”. Ser Intérprete de Língua Gestual Portuguesa é estabelecer uma ponte de comunicação entre pessoas surdas e ouvintes, proporcionando acessibilidade, autonomia e, acima de tudo, contribuir para a inclusão da Comunidade Surda em todos os contextos de vida, como por exemplo na educação, na saúde e no lazer.   

As duas associações nacionais de Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa promovem dia 21 de janeiro iniciativas de celebração desta data: 
 

• a Associação de Tradutores e Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa, presencialmente no Porto, uma mesa redonda com o tema “A Interpretação e as Línguas”, que tem como objetivo principal propor uma reflexão sobre a atuação no ensino: 

 
ATILGP - Associação de Tradutores e Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa | Facebook 
 

• a Associação Nacional e Profissional da Interpretação - Língua Gestual (ANAPI-LG), online, uma conversa aberta sobre os Desafios do Contexto Educacional nos vários ciclos de ensino, inserida num Ciclo de Conversas sobre a Profissão de ILGP:  

ANAPI-LG - Associação Nacional e Profissional da Interpretação-Língua Gestual | Leiria | Facebook 

 

Parabéns a todas e a todos, Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa que diariamente se dedicam à acessibilidade para as pessoas surdas.